コーヒーフレッシュが、牛乳

ストックホルムの、とあるカフェでコーヒーを持ち帰ろうとして、ふと目に留まった「コーヒーフレッシュ」。

いつもブラックで飲むので使わないけれど、少し気になったのでよく見てみました。

すると・・・　「mjölk」（ミョルク）＝牛乳　と書かれています。

ここで、「え？フレッシュは牛乳でしょ？」と思った人はこちら。

日本で使い放題のフレッシュは、水と油を添加物でムリヤリ混ぜて、それを白くしているだけのもの。

コーヒーに油を入れておいしく感じさせるのが、添加物の成せる業です。

かくいう僕も、昔は当然のようにフレッシュ入れていました・・・。

「安くて便利」だからタダだし、日本では一般に使われていますが、

油を飲むより牛乳のほうが体には良いに決まってますよね。

さて。店内で飲むときにも、試しにミルクをお願いしてみると、

本当に牛乳でした。

フレッシュではないのは、味がNGだからか（それは添加物で変えられますが）、

規制によって使えないようになっているからか、いつか背景を知りたいものです。

日本だと、「フレッシュがなくて、牛乳でもいいですか？」という価値観すらありますが、

これからは堂々と牛乳でいきたいものです。

あ、我が家は牛乳すらありませんから、豆乳でもいいですか？（笑）